「坏血」案,硅谷世纪审判的一些细节和反思
(来源:视觉中国)
这不止是对霍尔姆斯的审判,更是对硅谷「画饼文化」的审视。
「在这么多岔路口上,她选择了不诚实的道路。」
震动硅谷和华尔街的伊丽莎白·霍尔姆斯诈骗案,在历经长达 15 周的庭审后,美国联邦法院陪审团本周做出裁定,一致同意针对霍尔姆斯的 11 项欺诈指控中的 4 项罪名成立。每项指控最高面临 20 年刑期,以及 25 万美元的罚款和其他赔偿。
从 2004 年开始,霍尔姆斯向公众和投资人讲述着「从指间抽取一滴血,可以检测出癌症等一百多种疾病,彻底颠覆血检行业」的故事。凭借着乔布斯般「扭曲现实」的演说魅力,她为自己创立的血液检测公司 Theranos 陆续筹集了 9.45 亿美元,支持者不乏前首富家族、前美国防长、前国务卿等名人政要。
言语编织的大厦在 2018 年轰然倒塌,《华尔街日报》的调查报道戳穿了霍尔姆斯的谎言。一度估值 90 亿美元的 Theranos 几个月后破产解散,联邦检查官以涉嫌诈骗投资者、医生、病人的罪名起诉了创始人霍尔姆斯,以及公司二号人物、首席运营官拉梅什·巴尔瓦尼(Ramesh Balwani)。两人在共同运营公司期间是秘密的情侣。
从商界移到法庭,霍尔姆斯依然试图用自己的「扭曲力」改变结局的走向。公司倒闭后,她与现在的丈夫闪电约会、结婚、生子,并在法庭上哭诉自己是被巴尔瓦尼性侵、操控,把自己塑造成一个受害者;同时,对于被「欺骗」的投资人,霍尔姆斯的律师指责他们缺少必要的调查,并试图模糊霍尔姆斯的做法与硅谷「画饼文化」的界限。
霍尔姆斯的做法没能让陪审团的判断倾斜。陪审员虽然普遍相信她曾受到虐待,但认为这与欺诈行为无关;把责任转移给投资人的说辞,也被法官指出「指控受害人的疏忽不能作为欺诈的辩护理由」。
但关于硅谷文化的部分,却为陪审员的讨论带来了分歧,在全部 7 项欺诈投资人的指控中,3 项指控陪审团没能达成一致,将在下周的会议上做出决定。
硅谷文化中有一句广为人知的俚语——「fake it until you make it」(虚张声势,直到你真的做到)。正如联邦法院起诉时所说,「硅谷为首的地区是现代技术创新和创业精神的中心,资本投资使其成为可能」。在这里,人们推崇超越时代的天才「不疯魔,不成活」的故事。这样的土壤中,诞生了改变世界的乔布斯,也产生了欺骗所有人的霍尔姆斯。
乐观预测与欺骗大众、追求极致与偏离轨道之间,往往只有一线之隔。Theronas 的诞生、讨论和审判具有某种更广泛的意义。
这次决定的不止是霍尔姆斯的命运,更是对硅谷「画饼文化」的审视。
(拉梅什· 巴尔瓦尼(左)和伊丽莎白·霍尔姆斯(右)| 来源:视觉中国)
01 称被商业伙伴控制
在 Theranos 骗局败露后,霍尔姆斯开始和南加州埃文斯酒店集团继承人比利·埃文斯约会。两人在今年 7 月份生下了一个孩子。
今年 3 月,霍尔姆斯首次向法庭报告自己怀孕的消息。由于疫情和怀孕,审判流程先后四次被延迟。选择在官司期间怀孕,自然被猜测是某种策略。一个出庭作证的孕妇更容易引起同情。联邦白领刑事辩护律师卡罗琳 · 波利西评论道,「她是一位年轻的新妈妈,这个事实会影响到任何潜在的判决。」
9 岁时就表示要成为亿万富翁,从不掩饰自己的野心,她的标志是金发、蓝色的大眼睛、低沉的男中音。在《华尔街日报》记者 John Carreyrou 的非虚构作品《坏血》中,霍尔姆斯能够「扭曲现实」的气场和魅力被反复描摹。庭审上,她继续释放自己的影响力,并袒露和商业伙伴兼前男友桑尼关系中的另一面,作为自我辩护的一部分。
「他会强迫我在不愿意的时候和他发生性关系,他会说他想让我知道他仍然爱我。」霍尔姆斯一度在证人席上哭着陈述。她还表示,桑尼支配她的日程、安排她吃什么、让她远离家人。「他影响了关于我是谁的一切,我并不完全理解这一点。」
巴尔尼瓦的律师否认了关于操纵和性侵犯的指控。对巴尔尼瓦的审判将于下月开始。
在和巴瓦尼尔一起被起诉后,霍尔姆斯的律师争取到把两人的案件分割,分别进行审理。其律师在 9 月份的开庭陈述中曾说,「相信并依赖巴尔瓦尼先生,让后者成为她的主要顾问,是她的错误之一。」
2003 年,在斯坦福念大二的霍尔姆斯辍学,创立了 Theranos。在高中,霍尔姆斯通过斯坦福大学的暑期项目来到北京,认识了巴尔瓦尼。在证词中,霍尔姆斯表示,在斯坦福大学期间,她遭受过强奸。之后不久她与巴尔瓦尼重新取得了联系,并最终从学校退学。「相信上帝在真正重要的时刻把他放在了我的生命中」,她形容桑尼对自己的影响。
对于霍尔姆斯的这部分辩护,检察官在结案陈词时表示,「没有证据表明他们的关系和她被指控的行为之间存在联系。」
无论如何强化他人的影响,作为公司的 CEO,霍尔姆斯都必然为她的行为负责。结案陈词中评论道,「在这么多岔路口上,她选择了不诚实的道路。」
02 技术作假的关键证据:技术报告与内部邮件
在庭审上,霍尔姆斯脱下了标志性的高领黑毛衣和牛仔裤,换上了深色的西服套装。此前,她一直向公众表达自己是乔布斯的粉丝,并受到母亲的影响穿着黑色毛衣。但是曾在 Theranos 工作过的前苹果员工 Ana Arriola 在 2019 年接受媒体采访时说,黑毛衣的着装风格是她入职后向霍尔姆斯推荐的。
霍尔姆斯参与了公司在技术创新上造假。庭审中的关键证据是霍尔姆斯经手的公司技术验证报告。在法庭上,检察官展示了印有辉瑞、先灵葆雅、葛兰素史克公司 logo 的 Theranos 技术报告。
霍尔姆斯表示自己在报告中添加了这些标志,并将报告发送给投资人和商业伙伴。但她解释说「这项工作是与这些公司合作完成的,我试图传达这一点」。制药公司并没有参与或批准这些报告。投资人和合作伙伴表示,这些报告在进行投资或合作时起到了促进作用。
2006 年,辉瑞曾和 Theranos 签订一份合同,辉瑞对 Theranos 的技术做评估,并看是否有其它合作机会。之后,辉瑞公司的科学家 Shane Weber 在 2008 年对 Theranos 做过尽职调查。在和霍尔姆斯通话询问了技术问题后,他给辉瑞公司的判断是,Theranos 提供了「非信息性、离题、偏离或回避性的答案」。最终辉瑞公司认为,他们对使用 Theranos 的技术没有兴趣。
而在此之后,霍尔姆斯依旧告诉商业伙伴和投资者,她的公司的技术已经得到了 15 家最大制药公司中 10 家的认证。
(Theranos 的技术报告,左上角有药企先灵葆雅的标志 | 来源:TNY)
Theranos 并没有其所声称的血液分析仪。在大多数指针刺血检中,使用的是其它公司的仪器。公司也没有从一个血液样本中检测 100 种疾病的技术,最多只检测过 12 种疾病。霍尔姆斯表示,她隐瞒了 Theranos 使用第三方血液检测设备的事实。但她解释说,这是保护公司对设备的修改信息,以防其它公司抄袭。
关于伪装技术,法庭上也展示了公司内部邮件作为关键证据。在内部邮件中,Theranos 的软件工程师迈克尔 · 克雷格(Michael Craig)建议产品经理丹尼尔·埃德林(Daniel Edlin)使用 Demo App 进行展示。这是 Theranos 设备上的一个特殊设置,如果发生错误,它会显示「正在运行」或「处理」,而不是显示错误。邮件中表述,「Demo App 就能够向客户隐藏算法失效。」
(Theranos 内部邮件截图 | 来源:TNY)
03 4 项指控成立,4 项驳回
陪审团最终裁定,霍尔姆斯犯有 4 项投资诈骗罪,其中 1 项罪是与拉巴尔瓦尼的共谋诈骗。
4 项投资诈骗罪涉及从 2010 年到 2015 年的四笔投资,总额超过1.4 亿美元。其中三笔包括前教育部长贝琪·德沃斯(Betsy DeVos)家族的约 1 亿美元;对冲基金 PFM Health Sciences LP 的 3800 万美元(其一共在 Theranos 投资了 9600 万美元,并在 2016 年对该公司提起的民事诉讼中追回了 4300 万美元);以及资深房地产律师丹尼·莫斯利 (Daniel Mosley) 的约 600 万美元。另外一笔共谋诈骗的金额未公布。
法院认定,她利用直接沟通、营销材料、向媒体发表声明、财务报表、模型等方式发布不实信息诱导投资。美国联邦检察官海因兹(Stephanie m. Hinds)在宣布定罪时表示:「伊丽莎白•霍姆斯选择了欺诈,而不是生意失败。」
剩下的 7 项罪名中,涉嫌欺骗患者的 4 项罪名不成立。证据没有让陪审团认为,她与病人收到虚假检测结果有直接关联。
另外 3 项关于投资诈骗的指控和证词,没有让陪审团信服。这三项涉及 Theranos 早期的投资者:Black Diamond Ventures、 Hall Group 和 Alan Eisenman。
陪审团看来,即使霍尔姆斯拒绝他们提供更多信息的要求,他们仍选择了投资。辩护律师称,这表明这些投资人存在过失。
如何进一步处理这 3 项关于投资的指控,将在下周的会议上决定。量刑宣判可能会等到 6 个月后,或者更长的时间。
前联邦检察官尼亚马 · 拉赫马尼 (Neama Rahmani) 说,每项欺诈的指控都会导致最高 20 年的刑期。不过因为没有前科,霍尔姆斯不太可能获得最高刑期。除监禁外,她的每项罪名还面临 25 万美元的罚款,以及其它赔偿。
04 欺骗投资人与「硅谷文化」
硅谷人士可能不愿意将「坏血骗局」看作「硅谷文化」的产物。但法官允许了这个视角。至少在庭审上,法官允许霍尔姆斯的律师援引科技行业的乐观风气来辩护。
「他们对今天、明天或下个月都不感兴趣。」霍尔姆斯在辩护时形容周围人对自己的期待,「他们感兴趣的是我们能够做出什么样的改变。」因此她在谈论公司时,就选择谈论「一年后、五年后、十年后能做些什么」。
公司的早期投资者艾伦·艾森曼(Alan Eisenman)作证说,当他要求霍尔姆斯提供更多关于公司的信息时,对方打断并威胁了他。不过即使这样,他依旧选择向这家初创企业投入了更多资金。因为他相信,这家看似快速增长的企业将为他带来财富。
这位投资者的证词成为了 Theranos 辩护律师反击的抓手。律师试图将一部分责任转移到「投资者」的不谨慎上。在庭审中,律师试图让投资者、资深房地产律师丹尼·莫斯利承认,他从未直接询问霍姆斯是否有制药公司撰写的验证报告;询问投资专业人士 Lisa Peterson,她是否熟悉尽职调查的概念。正是后者主导了前教育部长贝琪·德沃斯家族对 Theranos 的投资。
这些辩护策略同样遭到反驳,法官将向陪审团宣读指示时强调,「指控受害人的疏忽不能作为欺诈的辩护理由。」
不过庭审中所披露的投资事实,确实反映出硅谷投资者在追逐明星公司时的某种盲目。
2006 年,风险投资机构 Highland Capital 的投资人 Bijan Salehizadeh 没有选择投资 Theranos。他说,原因是霍尔姆斯不愿或不能回答他的大部分问题。不过在 Theranos 如日中天之时,他怀疑过自己的判断,听到质疑的声音。
「像 Theranos 这样炙手可热的公司,你作为一个医疗健康从业者,看见了居然没有投?一个独角兽在早期阶段坐在你的办公室里,你怎么能错过它?」而在硅谷做投资人的感受,也像内心在经历过山车,「你总是觉得自己要么是个白痴,要么是个天才。」
硅谷文化中有一句广为人知的俚语——「fake it until you make it」(虚张声势,直到你真的做到)。正如联邦法院的起诉时所说,「硅谷为首的地区是现代技术创新和创业精神的中心,资本投资使其成为可能」。在这里,人们推崇超越时代的天才「不疯魔,不成活」的故事。这样的土壤中,诞生了改变世界的乔布斯,也产生了欺骗所有人的霍尔姆斯。
乐观预测与欺骗大众、追求极致与偏离轨道之间,往往只有一线之隔。Theronas 的诞生、讨论和审判,也将成为对这种「硅谷文化」的审判和反思。
您可能也感兴趣:
今日热点
为您推荐
小康股份回应与华为关系及未来规划
“低首付”丰田金融服务让有车生活触手可及
万亿新赛道,未势能源A轮融资9亿,再掀起氢能投资热!
排行
- 腾龙股份股东王柳芳减持302.01万股 价格区间为14.81-15.90元/股
- 因个人资金需要 新泉股份实际控制人唐志华拟减持不超1124.54万股
- 信捷电气股东邹骏宇减持50万股 价格区间为60.41-67.50元/股
- 国家卫健委:湖北以30个省外新增病例17例
- 因自身资金需求 科森科技股东徐宁拟减持不超3.71万股公司股份
- 中公高科股东潘玉利减持50万股 价格区间为20-20.60元/股
- 多地患者治愈后“复阳” 对疫情防控提出新挑战 五大焦点权威解析
- “精诚合作,打赢这一仗!”
- 生态环境部:自1月20日以来全国已累计处置医疗废物12.3万吨 ...
- 承诺两年扭转乱象 银保监会加快推进意外险费率市场化改革 ...
精彩推送
- 斑马家政云完成8千万元A+轮融资,重新定义家政行业
- 蔚小理冲破魏建军的“长城”?
- 大厂为什么都想做“种草”?
- 福建矿业大佬凶猛
- 首发 | 「街景梦工厂」完成近亿元A+轮融资,这条6000亿赛道开始升温
- 看完这些过年大动作,我想回老家当土狗
- 北京城市副中心产业引导基金 子基金及子基金管理人投资筛选标准
- 网传盒马独立融资,生鲜的资本故事还丰满吗
- 网约车大战重启,乱象重出江湖
- 国产车企都在混什么?
- 春节档神仙打架,利好哪些上市公司
- 作业帮受邀出席稀土开发者大会 分享服务治理探索和落地实践
- 《梅艳芳》拯救香港影市
- 北京城市副中心产业引导基金设立,规模50亿元
- 28家企业完成融资,近百家资本涌入,医美上游谁是最强王者
- 快手春节活动分22亿红包,官方公布总冠方营销玩法
- 百货商场谋转型,“购物中心化”成趋势
- 《开端》开了个好头吗
- 作业帮推出智能硬件“小鹿写字笔”,黑科技提升孩子写字素养
- 当男生贴起面膜,VC赶来了
- “碳中和”成热点,拖鞋、玩具和汽车配件公司都要做光伏
- 祛魅元宇宙:一文看懂的投资逻辑和哲学思考
- 字节再变阵,「代理人」战争终结
- 快递价格战结束了吗
- 手握年轻人的B站,却握不住未来
- 辛巴们梦碎起步股份
- 微软买暴雪要弄元宇宙,任天堂不Care
- 砸下687亿美元,拥有COD的微软能挑战腾讯和索尼吗
- 动视暴雪为何价值687亿美元,元宇宙诸神之战开启
- 首发|儿童健康鲜食品牌「唯鲜良品」获峰瑞资本投资
- 字节裁撤投资业务,腾讯投资合伙人退出多家法人,蚂蚁减持众...
- B站的审核员不够用了
- 微软收购暴雪,等于张无忌学会太极拳
- 散户神坛变“祭坛”,Robinhood的危机才刚刚开始
- 红杉中国,一只罕见新基金诞生
- 过气韩束,能撑起上美IPO吗
- 贴身肉搏 午餐肉打响铁盒之战
- OKAI完成近亿元首轮融资,中金汇融基金领投
- 72小时筹集4000万美元,Web3.0到底是什么
- 华菱精工3名股东合计减持215.5万股 价格区间为11.82-11.82元/股
- 宏发股份股东联发集团减持744万股 价格区间为67.13-67.41元/股
- 凤形股份股东陈晓减持127.76万股 价格区间为24.03-28.92元/股
- 中船应急股东七一九所减持1921.17万股 套现1.9亿元
- 国泰君安发行30亿元短期融资券 兑付日为2022年12月8日
- 抖音盒子,起步艰难
- 暴利的精酿啤酒,却长不出巨头
- 2021在线教育:收缩、溃败与转型
- 雪崩前,微软为何肯豪掷近700亿美金
- 钱大妈生鲜败走北京
- 这个赛道迎来倒闭潮:小米也没干好
- 潮流消费俘获Z世代
- TPG旗下诺威健康完成7.6亿美元新融资,估值30亿美元
- 互联网,不能失去投资的力量
- 字节战投部裁撤,创投圈再无巨头接盘侠?
- 字节跳动解散战略投资部,互联网大厂告别赢者通吃时代
- 15天搭建一条特色商业街,街景梦工厂完成近亿元A+轮融资
- 33岁「退休」的中国外卖教父,又准备大干一场
- 美妆新零售品牌「HARMAY話梅」完成近2亿美元C轮及D轮融资
- 「双减」后的首个寒假,什么变了
- 钱大妈加盟扩张存在模式缺陷
- 快递行业要变了
- 新「赌城」宁德,隔壁温州都要抄作业
- 中国人已经实现“牛排自由”了吗
- 600亿婚纱摄影市场,互联网的蛮荒地
- 咖啡下沉,蜜雪冰城跟瑞幸抢生意
- 那些新消费品牌决定去播客
- 葡萄酒2021:从效仿到去欧洲化,如何品出新口味
- 8成收入依赖肉干,北交所宠物食品第一股成色几何
- 山西长治市潞城区设立亿元规模人才创业基金
- 盲盒离「熄火」还远
- 微软收购动视暴雪,走不出的IP战争
- 东南亚物流战事:守望最后一公里的Ninja Van
- 被“小视”的锅圈正在提升新一代的做饭效率
- 又一上市公司参投产业基金,规模1.5亿
- 瑞幸,是不是精品咖啡的搅局者
- 创立十年,国药资本今天正式更名
- 央视再曝光,低价财商课为何成了打不死的小强
- 共享充电宝的2021:高光、震荡与新的变量
- 游戏史上最大收购,微软687亿美元收购动视暴雪,加码元宇宙
- 800刀七天MBA速成班,打工人的「逆袭班」
- 团车造车,王多鱼看了都说好
- 又一个外国巨头倒下了,在中国只剩回忆杀
- 7个月连获3轮,新锐护肤品牌「C咖」完成SIG领投B轮融资
- 首只“高校+政府+产业”基金启动投资 华德诚志重科技基金加...
- 扇贝游回獐子岛了 ?
- 9元喜茶,如何为600亿估值「造梦」
- 泉州交通发展产业母基金正式备案,规模百亿
- 獐子岛为何荒唐涨停
- 字节跳动大力布局文娱,短期内能变现吗
- “车企创始人骂街第一人”又开炮了
- 687亿美元惊天大收购:动视暴雪服软了
- 微软花687亿买下暴雪一具空壳
- 2021,爱奇艺无能为力
- 「柏全生物」宣布完成数千万天使轮融资,上海生物医药基金领投
- 运达科技2021年预计净利9695.47万-1.29亿元 同比下降超两成
- 赣能股份2021年预计亏损2.17亿-3.2亿元 同比由盈转亏
- 汇纳科技股东减持425.46万股 套现7190.22万元
- 海联金汇副总裁周建孚辞职 第三季度净利润为7739万元
- 开尔新材控股股东吴剑鸣质押2000万股 第三季度净利润为3432万元
- 首都在线控股股东曲宁质押1633万股 第三季度净利润为343万元