凸显生活压力 “最大化”当选美网站年度词

(资料图)

新华财经北京10月27日电（海洋）美国字典网26日公布2026年度词，表示把某件事做到极致的网络俚语“最大化”(Maxxing）当选。选定这一词汇的字典网方面说，“最大化”捕捉到不少美国人感受到的压力，即他们需做得更多或变得更好。

美国字典网通过分析美国社交媒体趋势、新闻报道和搜索数据来确定每一年的年度词。该网站发表声明说，选定流行用语“最大化”是为了“捕捉一个高度网络化、专注于全方位优化的社会”。

“最大化”是缩略词，既可单用，也可加在任何词后作为后缀，表达人们正全力以赴做某件事，或尽可能得到最优结果。按美国哥伦比亚广播公司等媒体说法，这个词可同时充任名词、动词、形容词和副词。

例如，可用“颜值最大化”表达自己有意改善外表，用“舒适最大化”表达晚上想尽力在家放松，或用“词元最大化”表达进一步倾向于使用人工智能（AI）。

“最大化”起初在美国Z世代和2010年后出生的“阿尔法一代”中十分受欢迎。他们中不少人曾在社交媒体上大量使用该词来形容自己正努力达成各种各样的“完美”。

据字典网统计，2026年8月，美国数字媒体使用“最大化”的次数几乎是2025年月度平均使用水平的19倍。“颜值最大化”自今年初以来的媒体使用率上升了超过1000%。“词元最大化”的使用率也随AI工具推广而增长。

运营字典网的字典媒体集团词典编纂总监史蒂夫·约翰逊认为，“最大化”是“一种文化的语言表现，这种文化越来越专注于充分利用一切事物”，这个词捕捉到不少美国人在职场、学校以及“生活的许多方面”感受到更多压力。不过，约翰逊指出，也有人用“正常最大化”来抵御这种需要付出更多、变得更好的压力。

字典网今年给出的其他候选词汇包括：形容生活成本危机的“可负担性”、与AI浪潮同步兴起的“数据中心”和因同名电影而走红的“奥德赛”等。

教授英语的瓦妮萨·克罗夫特告诉英国广播公司，互联网和数字媒体让语言以“曲速”发展，新词汇被添加到词典中和它们“失宠”的速度一样迅速。这些流行语开始在年龄较长的几代人中传开时，早已被Z世代和“阿尔法一代”弃用。

标签：