路透新加坡9月24日电---亚洲燃料油价格周一接近纪录高位,市场人气依旧热络,大家关注重点放在中东供应紧张之上,对于西方燃料油流入量达五个月高位则不太关心.　　中国金融大典

　　燃料油船货价差持稳,实货市场走势迟滞.由于交易双方都选择谨慎行事,没有任何交易达成,也无明确的现货买价或卖价报出.

　　"市场人气基本上看涨,燃料油直接报价接近纪录高点,原油价格也已在高位徘徊一段时间.市场人士整体上都小心翼翼,都不愿在市场回调时被套."一位驻新加坡的西方交易商称.

　　现货180CST燃料油价格涨0.30美元至每吨409.30美元,距离410.15美元的历来高位仅约1美元之遥,而其升水下滑12.5美分,至50美分,10月/11月逆价差则走低37.5美分,至1.50美元.

　　10月燃料油较迪拜原油裂解价差跌20美分,报每桶负12.15美元.

　　燃料油纸货掉换市场交投温和,有70,000-80,000吨船货成交,主要是近月10月180cst船货,成交价为每吨408.75-409.25美元.

　　380CST船用燃料油涨0.30美元,报每吨399.80美元,价差持平于较现货价格升水1.50美元.

　　10月西方燃料油船货流入量收盘时报250-260万吨,为5月以来最高,较9月船货流入量创下的10个月低点大增约31%.(完)

　　浏览国际油市相关新闻,请点选[CRU|PROD-CMN]

　　--翻译 徐文焰;审校 乔艳红